『いととわ』のこと ITO-TOWA styleのボビンレース #いととわ

いととわ のこと。

『いととわ』という言葉、
これは、ここ数年取り組んできたボビンレースのワークショップ用のデザインレーベルに、と2019年にネーミングを考えてつくった「造語」です。

渋谷西武サンイデーさんからお声がけいただき、ボビンレースのワークショップという前例の無い取り組みに、いちから手探りで何をどうしようか迷い悩んでいた頃のことでした。
『いととわ』のこと ITO-TOWA styleのボビンレース #いととわ_f0108001_19290312.jpeg
今は、ボビンレースを楽しむスタイル提案が
私の活動の軸になってきているので、

ITO-TOWA style (いととわスタイル)

ITO-TOWA bobbin lace styles

ボビンレースのITO-TOWA (WS告知でレーベル名として)

といったかんじで使っています。

ボビンレースのワークショップ活動に向き合っているうちに、
伝統的なボビンレースを学んだり楽しむにしても、
ちょっと今の気分や時代を取り入れてみたり、
楽しみ方のスタイルの可能性を考えるようになりました。

一方で、日本人の私が西洋の手芸をするということの意味、
とも向き合ってきました。

糸と和
糸と輪
糸 永遠
糸とは
糸で永遠に好きなもの

さまざまな想いが『いととわ』という音の連なりに
乗せられる!

と、ふと降りてきたのでした。

主にリピーターの皆さま向けで
『いととわボビンレース会』も立ち上がり

ささやかな活動ですが
楽しく永く続けられるよう
がんばっていこうと思います。

ちょっと道に迷ってるかも、と思ったら

『いととわ』

というコトバに立ち返ることができる
道しるべのようでもあります。

大切にしているレーベル名について
ちょっとお話してみました。

素敵な糸の輪が広がっていきますように☆

#いととわ #ito-towa

# by lacecafe | 2022-12-16 19:32

バイユーレース試作中

↓先日、フランスのサルヴァドール先生のご本のバイユーレースの大きめなドイリーのパターンをコンパクトにして試作してみたのですが
バイユーレース試作中_f0108001_10150187.jpeg
大きいパターンを小さくすると、ちょーっと無理がありました。
模様の揺れが目立ち過ぎちゃって。

ので、修正したので、これから織りまーす。
バイユーレース試作中_f0108001_10151425.jpeg
最初から自分で同じようなデザインを製図する方が絶対に手っ取り早いし楽だけど、オリジナルの型紙の模様の揺れを活かしてみたくって💕ひと手間ふた手間かけております🤣

均一な模様を、ほどよく揺らすって難しいんですよ。
アンティークレースがしどけなく美しく見えるのは、
模様の揺れ要素も大きいと思う。

揺れ、というのは、
製図で使用する正確なグリッドからズレている
といったようなイメージのことを、
個人的に『揺れ』と言っています。

織り方自体も、少し修正します。
本の説明や図だけでは、すべては書いてないので、
バイユー(シャンティー)を習ったときの知識で補足。

型紙は、私はせっかちなので、
大概は穴あけしないでブルーフィルム貼って織ることが多いです(注: 事前に穴あけしておいた方が、楽に美しく織れます✨特に直線!)

午前中に終わらせたい❣️

# by lacecafe | 2022-12-15 10:21 | ボビンレース

少ないボビン数でボビンレースの基本が学べる動画通信レッスン『ボビンレースの小さなアクセサリーレッスン』

ボビンレース初めての方にもトライしやすいように🍀少ないボビン数で楽しめる『ボビンレースの小さなアクセサリーレッスン』
日本ヴォーグ社さんの動画通信レッスンCRAFTINGから
2022年2/14リリース。
少ないボビン数でボビンレースの基本が学べる動画通信レッスン『ボビンレースの小さなアクセサリーレッスン』_f0108001_10351920.jpeg
picは、8本のボビンでつくる麻糸のボビンレースのイヤリング。
素敵に着用イメージを撮ってくださっていて💕うれしいです。

企画中はもちろんリリース後も、
ご担当の皆さまには支えていただき感謝に堪えません。

この動画通信レッスンでは、
8本のボビンでボビンレースの基本の織り方3種を学べる
ITO-TOWA styleのWSのスペシャリテのひとつも盛り込みました。
DMCコットンパール刺繍糸用の大きめゲージの型紙で、多色づかいすることで糸の動きがわかりやすいよう考え抜いたものです。

お道具&材料つきのコースは、糸やパーツ類、ボビンなどがついているので、届いたら動画を観ながら早速トライできます。

初めて学ぶなら、世界中のボビンレース愛好家の間で普及しているタイプの、世界共通のテクニック図で学んでおくと、後々、市販のパターン集にトライするときに便利なので、

『ボビンレースの小さなアクセサリーレッスン』では
ボビンレースの本場ベルギーのテクニックをベースに
織り方を世界共通のルールで指定したテクニック図で
お教えする内容となっています。



# by lacecafe | 2022-12-02 10:37 | ボビンレース

DMCコットンパール刺繍糸で基本のステッチ練習8本のボビンで ITO-TOWA styleのボビンレース

2019年に導入した当時は国内で前例が無かった
DMCコットンパール刺繍糸でボビンレースを学ぶ
お講座やワークショップ。
DMCコットンパール刺繍糸で基本のステッチ練習8本のボビンで ITO-TOWA styleのボビンレース_f0108001_13332522.jpeg
日本ヴォーグ社さんの動画通信レッスンで一部をリリースしたので
それが初めての方々にとってはそれが当たり前となるかもしれませんが、

コットンパール刺繍糸自体、
国内で販売している実店舗は数少なく、
ハーダンガー刺繍やかぎ針編みをなさる方以外には
そんなに一般に普及して知られている糸でもありませんでしたし
まったく当たり前の試みではありませんでした。

なので、
ボビンレース初めての方向けのカリキュラムに良さそう♡
などと思いついたはよいものの

◎どんなカリキュラムで?
◎どんなデザインで?
◎型紙のゲージは?

などなど、一から試行錯誤しつつ、ワークショップご参加の皆さまの反応や感想を参考にさせていただき内容を積み上げて、今に至ります。
DMCコットンパール刺繍糸で基本のステッチ練習8本のボビンで ITO-TOWA styleのボビンレース_f0108001_09354023.jpeg
最初にトライしていただく8本のボビンで基本のステッチをお教えするためのテープレースのパターンですら、これで大丈夫かな?と、いろいろ試し織りしたり考えて型紙をご用意したもので、
ITO-TOWA styleのボビンレースのカリキュラムのスペシャリテのひとつ、とも。
(pic左と左下はヴォーグ社さんリリースのパターンで、右上とセンターの拙WS用のものより少し大きめにしてあります)

※無断での営利目的の模倣を固くお断りいたします

ボビンレースのワークショップが定例化した当初は、
リピーターの方向けのメニューは特に、

麻糸80/2番で、トーションレースもブルージュフラワーもクリューニーやベッドフォードシャーとかのギピュール系レースも展開するつもりでした。

そうすれば、麻糸を巻きで1本購入したら、当分それで練習できるから便利だし、糸自体が美しいし😉と思って。

でも、ワークショップでご参加の皆さまと向き合う中で、もっとわかりやすく、楽しくトライしていただくにはどうしたら…と、ハゲそうなくらい🤣考えて、
ご縁のあった刺繍イベントでたまたま手にとったDMCコットンパール刺繍糸の可愛さに出会ったのをきっかけに、好みの色でカラフルに🍀と、方針転換❣️

DMCコットンパール刺繍糸で
ボビンレースを学ぶとか教えるとか、
国内で前例、無かったですし、

海外の書籍にコットンパール刺繍糸が指定されてるパターンを見かけることはあったけれど、ゲージが自分のイメージと違ったりで、

パターンに合ったゲージ探しから始めて、もう本当に今考えるとあり得ない展開😅
渋谷西武サンイデーさんで毎月開催してたから、締切があるしがんばれたんだなーと思います。

結果、ご好評いただき、
ITO-TOWA styleならではのカリキュラムをつくりあげることとなり、

日本ヴォーグ社さんの動画通信レッスンCRAFTING(固定記事のリンクから飛べます)でもDMCコットンパール刺繍糸で基本を学んでいただけるようになりました。

picのパターンは、リピーターの方のトーションレース2回目用のサンプラーです。

このタイプのレースにプラスαを少しできるようになったら織れるネックレスのパターン。
そういうのを最近、Instagramでは投稿しています☺️

とりあえず、11/20からの京都の糸六さんでのイベントで少し展示予定🧵

明日は搬入。
皆さまの展示が楽しみです^_^
久しぶりに京都♡
ソーシャルディスタンスに気をつけつつ、
街歩きとか、できたらいいな。
(といいつつ、その後の予定があるから引きこもって終えそう)

# by lacecafe | 2022-11-18 13:48 | ボビンレース

『ボビンレースをDMCコットンパール刺繍糸でやさしく楽しく』がITO-TOWA style

DMCコットンパール刺繍糸で
ボビンレースの基本をやさしく楽しく🍀少ないボビンから楽しめるITO-TOWA styleのボビンレース。
『ボビンレースをDMCコットンパール刺繍糸でやさしく楽しく』がITO-TOWA style_f0108001_09354023.jpeg
日本ヴォーグ社の動画通信レッスンCRAFTINGからリリース中の『ボビンレースの小さなアクセサリーレッスン』は、上の記事のリンクからどうぞ。
基本の織り方をコットンパール8番刺繍糸を使って
ボビン8本で学べるITO-TOWA styleのカリキュラムにご自宅でトライしていただけます。

なお、8本で織る織り方練習用レースの作例写真はテキストには掲載されていますが日本ヴォーグ社さんのCRAFTINGの受付サイトには掲載されておりません。練習用の型紙(上の写真の左と下のレースの型紙)は、拙WSでリリースしている型紙(上の写真の右上とセンターのレースの型紙)よりも少し大きめな型紙にしてあります。

※営利目的の模倣を固くお断りいたします。

拙WSの超人気定番プログラムの糸六さんの絹糸でつくるパターンも盛り込みました☺️

11/22(火)23(水•祝)は
京都の糸六さんいとあそび展でワークショップ開催予定です。
ボビンレース初めての方も安心な、
ボビン4本でつくれるプロジェクトです。
※詳細は糸六さんのホームページからお問い合わせくださいませ

『ボビンレースをDMCコットンパール刺繍糸でやさしく楽しく』がITO-TOWA style_f0108001_13001860.jpeg
『ボビンレースをDMCコットンパール刺繍糸でやさしく楽しく』がITO-TOWA style_f0108001_13050062.jpeg
『ボビンレースをDMCコットンパール刺繍糸でやさしく楽しく』がITO-TOWA style_f0108001_13004984.jpeg

# by lacecafe | 2022-11-17 09:50 | ボビンレース