“ITO-TOWA”ボビンレースのお愉しみレーベル<固定記事>

     結わえて楽しむためのボビンレースの新しいカタチ↓
“KOYORiBBON®︎”(商標登録済)
こよりぼん、と読みます
“ITO-TOWA”ボビンレースのお愉しみレーベル<固定記事>_f0108001_17004079.jpeg
ボビンレースは初めての方も楽しめるように、かつて無かった
ボビン8本(4ペア)だけで織れるミニマムな使えるデザインを創案
アクセサリーやこよりぼん™️のパターンをご用意してきました

2018年に日本橋三越さんで開催したのをきっかけに、
渋谷西武サンイデーさん、大阪うめだ阪急セッセさん、
京都糸六さんなど各地でお声がけいただき、
ボビンレースのワークショップを開催するように。

現在は、“ITO-TOWA”というレーベル名でオリジナルデザインを展開中
◎アクセサリーなど初めての方も楽しめるレース
◎バンシュ・レースの技法をベースにデザインしたレース
◎リピーターの方向けでステップアップのためのレース, etc...

2021年はリピーターの方向けのクローズドでのWS中心で
コロナの状況次第で京都&横浜WSをオープンで開催できると
いいなぁ…と、充電中です。

ホームページはコチラ→newのホームページ

YUKIと申します。ボビンレースが好きでデザイン&制作をしています。
練習で織るものを、すぐ使えるデザインに、
難易度の高い種類のレースを気軽に織れるデザインに…
◎ボビンレースをサンプラー形式で学んで飾る提案
◎ボビンレースを、つくって即、使える形で学べるよう
 アクセサリーやKOYORiBBON®︎などオリジナルデザインを考案

↓監修したキットがいくつかリリースされました。
キットはこちらの会社さんが→grisさんオンラインストア
☆ボビンレースのピアスキットの記事は→コチラ
☆ミニクッサン自作キットの記事は→コチラ1 コチラ2 お役立ちグッズ

インスタグラムはコチラ→YUKIのInstagram

☆開催予定のワークショップに関するお問い合わせは、
 各ワークショップお申込み窓口へ、
☆法人さまからのワークショップのご依頼・お問い合わせにつきましては、e-mailおよび電話番号を公開していない関係で、
当面はインスタグラムDMをご利用いただければと存じます。

どうぞよろしくお願いいたします。

*****新記事は↓この記事の下で更新中*****


# by lacecafe | 2021-07-30 14:44 | ボビンレース

Three-line Sampler “Basic Fan variations”

4月は始まったばかりですが、もう桜が名残惜しい今日この頃。
春はなんとなく桜色の糸が使いたくなります。
Three-line Sampler “Basic Fan variations”_f0108001_09074059.jpeg
難易度の高いバンシュ・レースを気軽に楽しめるように…
と考えていたときに思いついた
レースを3本並べてレイアウトしてみる表現形態

“Three-line Sampler”

3行詩=three-line poemに因んで名づけたものです。
3行詩といえば、俳句で有名なのとダンテの神曲など海外でも昔から文学の世界で親しまれてきたスタイル。

なんだかんだ言って、日本文化の中で育ってきたから、
西洋由来のボビンレースを自分なりにデザインしようとしたとき、自然と発想が日本文化の文脈の中から生まれてくるものなんだなぁ…と、思いついてからしみじみしたものでした。

この写真は、初心者の方にも織れるトーション・レースの有名な扇子風の模様のバリエーションをThree-line Samplerのスタイルにデザインしたものを、
京都の糸六さんの桜色の絹糸で織ってみたものです。

こういうものを織ってみたい方、もしいらっしゃいましたら、
今後、コロナ次第ですが、関東&関西で、
オープンなワークショップを検討中です。
※2021年4月現在、リピーターの方々向けでクローズド開催のみ実施中

今はInstagramのDMのみが窓口なのですが、
DMにお問い合わせくださいませ。

インスタグラムはコチラ→YUKIのInstagram

以下、Instagramの投稿を貼り付けます。

-------------------------------------------------------

3行のフォーマット。糸六さんの絹糸で @itoroku2525 “Three-line Sampler” is one of my signature designs for bobbin laces originally created.

ベーシックでシンプルなボビンレースも、
揃えて並べると景色に。絹糸で、はんなり艶やか。
細めの糸だから繊細な風合いに仕上がります😊

ポストカードに縫いつけてもかわいいでしょうけれど、
プチ額装してみたいな。
額屋さん巡りしたいです…そのうちできたら、
またアップしますネ。

About “Three-line Sampler” style, at first, I drafted some patterns designed based on Binche lace technique in this style.
Then, I found that even easy laces would be nice for it also.

My works are also posted @ito_towa_yuki

#ボビンレース #bobbinlace #dentelleauxfuseaux #レース編み #織物 #手織り #手編み 

# by lacecafe | 2021-04-06 09:10 | ボビンレース

桜の季節ですネ

もろもろバタバタしていたら、もう今週は4月になっちゃう。
ブログの更新が久しぶりとなってしまいましたが、元気です♪
(Instagramではマメに投稿しているのですが)

インスタグラムはコチラ→YUKIのInstagram

桜の季節ですネ_f0108001_10415404.jpeg
糸六さんの絹糸で、桜を。
この糸に出会ったからデザインできたパターン。
桜の季節ですネ_f0108001_10422577.jpeg
糸六さんの桜色の絹糸で Shell Fan
この色だと桜貝なレースになりますネ。
絹糸で美しく制作するために考えたコツがあり、
ITO-TOWAのワークショップで体験していただいています。
桜の季節ですネ_f0108001_10450668.jpeg
通りがかりに出会った枝垂れ桜をパチリ。

2021年は、コロナの状況次第ですが、
WSを横浜や京都でも定期的に開催することを検討中です。
情報オープンにする際は、このブログにも掲載いたしますが、
Instagramの方が随時こまめにご案内できるかと思います。
ご興味おありの方は、InstagramのDMでお声がけくださいませ。

インスタグラムはコチラ→YUKIのInstagram

今は、これまでに継続でご参加くださってきたリピーターの皆様と、
クローズドな会を設けさせていただいております。
こちらはお席お待ちの方々がいらっしゃるので、
しばらくはこのままで続けるかんじかなと。

新年度、新たな気持ちで臨めるように、
本だの資料だのパーツ類や糸類などなどを整理中♡
やってみたい製図、試作、アイデアは山積しているのですが、
外出を控えているために進まないことも多くて…
のびのびお店めぐりしたり、会いたい人々に会いに行ったり、
そんな普通の日常が早く戻ってきますように☆

# by lacecafe | 2021-03-29 11:10 | ボビンレース

ボビンホルダーをヘアゴムで作ってみたら…

作業中のボビンが位置がめちゃくちゃに動かないように
キープするためのボビンホルダー。
専用のお道具も可愛いのですが、
お取り寄せとか時間が無い時、ヘアゴムの長いものがあったら…

ワークショップのリピーター、S・Kさまが、
素敵なアイデアをシェアしてくださったので、こちらでも。
以下、Instagramより貼り付けます☆
ボビンホルダーをヘアゴムで作ってみたら…_f0108001_12460183.jpeg
リポストで🍀昨日のボビンレースWS@渋谷西武では、皆さま早速、好みの色のゴムの三つ編みボビンホルダーを活用されていました❣️(撮るの忘れてしまい😅)
簡単&便利ですヨ😊S・Kさま、ありがとう💕

#Repost @yuki_atelier24pairs with @get_repost
・・・
S.Kさまのボビンホルダー💕Elastic bobbin holders created by a participant✨ They are so easy to make and quite useful❣️

WSリピーターのS.Kさまが、何百本かボビンを使うパターンに挑戦中で💪ボビン留めをいろいろ自作されているのが超ナイスアイデア💡で使いやすくて、
なおかつ可愛い💕ので、シェアさせていただきます(S.Kさま、ありがとうございます🍓🍾🍓)

ヘアゴムに使うタイプの太めのゴムを、束ねて三つ編みするだけ😎なんですが、ちゃんと留まるしケバも立たないし、本当に超便利で一瞬で作れちゃう😍
目からウロコで、最初に見たとき、えぇっ❓と二度見してしまいました。

で、彼女は色選びで何気に工夫されていて✨そんな色のチョイスのおかげで、ヘアゴムを使ってる感が無いんですよネ💕

これからお道具を揃えるという方々にも、
ボビンをたくさん使う作品にトライされる方々にも、
あ、ボビンホルダーが…となったら、ちょっと三つ編み♡で使えちゃうので、お困りの際に思い出していただければ幸いです😊

#ボビンレース #bobbinlace #dentelleauxfuseaux #bobbinlacemaking

# by lacecafe | 2021-02-17 12:47 | ボビンレース

DMC HAPPY CHENILLE でボビンレースのパターンを♡

DMCさんのcoton perlé(コットンパール刺繍糸。同じ名称のビーズと紛らわしいからフランス語のスペルを使いたくなる)は、渋谷西武サンイデーさんからボビンレースのワークショップを、とご依頼いただいたことをきっかけに、自分がデザインするボビンレースに使うようになった糸です。
DMC HAPPY CHENILLE でボビンレースのパターンを♡_f0108001_10172160.jpeg
百貨店さんで公の場で告知もされますし、
新しくパターンを考えるたびに、インターネット検索などでできるだけ調べて、類似のものは無いか確認してきました。

ですが、調べるにも限界がありますから、
海外の方による初心者さん向けワークブックなどで見かける程度だったこの刺繍糸は、
超簡単・超ミニマムなワークショップ向けパターンをデザインする上で本当に力強い相棒のような存在となってきました。

コットンパール刺繍糸の8番、12番、
特に12番については、それ用にデザイン起こしされたボビンレースのパターンは、これまで見かけたことがありませんでしたので、デザイン的にどこにもご迷惑をおかけせずに済みそう♡と、ワークショップのリピーターの皆さま向けのパターンを考えるのが楽しくなって^_^

糸の光沢が美しいし、カラーバリエーションが豊富で、
太さも選べるからいろいろ遊べるんですよね。
糸ごとのゲージは一律ではなくて、
デザインごとにピッタリなゲージを自分の好みで設定して、超簡単だけど、一応、完全にオリジナルのパターンをご用意してきました。
このことは、私自身にとって、試行錯誤で大変ではありましたけれど、ワークショップをお引き受けしなかったら取り組まなかったでしょうから、とても大きな豊かな経験となりました。

固定観念のリミッターをはずすというのは、
はずしてみるまでは不可能のように思えるようなことだったりしますが
新しい分野に自分が入っていくときは、
いつだって真っさらな状態で向き合ってこれまでも生きてきたわけだから、年の功でしょうか、なんとなく、これって、いけそう☆といった勘のようなものは経験値を積んできているのか、ときどき降ってくる思いつきをカタチにするとき、すんなりと道筋が見えてきたりして面白いものです。

今回は、DMCさんのハッピーシェニールというフワフワもこもこの可愛い糸をギンプに使ってみるアイデアを思いついて、試しに織ってみたら、ちょうど良いかんじに。
DMC HAPPY CHENILLE でボビンレースのパターンを♡_f0108001_10174122.jpeg
このハッピーシェニールを使うパターンはシリーズ化予定で、
今年の秋くらいにはあれこれワークショップでリリースできるように。
写真のものはcoton perlé刺繍糸を使用していますが、
糸六さんの絹糸と合わせる用のパターンも考え中。

渋谷西武さんでのワークショップは、改装の関係で今月、
2月がラストなんですけれど、DMCさんのショップの横で開催できるという超恵まれた環境で締めくくりになるというのが感慨深く、名残惜しいです。

今後の関東方面でのワークショップは、
初めましての方々にもオープンなものは横浜で検討中です。
あとは、コロナの今後の推移次第で。

以下はInstagramの貼り付けです。

この色を使ってみたかった😊 original pattern : “Rose Windows”

Rose Ground も組み込んで織ってみたら、教会のステンドグラスの薔薇窓っぽい🌹かも、と、Rose Windows というパターン名をつけてみました。
もこもこのDMCさんのハッピーシェニールを飾り糸に。ワークショップ用にミニパターンにアレンジ。

寒いし、こういうモコモコふわふわに惹かれます。

#bobbinlace #dentelleauxfuseaux #originaldesign

# by lacecafe | 2021-02-02 10:21 | ボビンレース